管理人プロフィール
本名 : 武藤寿信
ＨＮ : ドンサノヴ （donSanov）
生年月日 : 1970年11月2日（戌年 / 蠍座 / B型）
生誕地 : 東京都世田谷区下北沢の鈴木荘
居住地 : 千葉県船橋市内
個人サイト（音楽） : Nov Music Nov Life
個人サイト（旅行） : Die lustige Reise von Tokonov
好きな音楽ジャンル
ロック、Ｒ＆Ｂ、ブルーズ、トラッド、フォーク、イタリアンロック、ハモンドオルガンをメインとしたジャズ、クラシック全般
好きなミュージシャン
Steve Winwood, Van Morrison, Elvis Costello, George Harrison, John Lennon, Paul McCartney, Paul Simon, Bruce Springsteen, Roy Orbison, Fats Domino, Sam Cooke, Ray Charles, Fabrizio de Andre, Franco Battiato etc.
好きなバンド
Traffic, Spencer Davis Group, Blind Faith, The Beatles, The Who, Led Zeppelin, Simon & Garfunkel, Roxy Music, Focus, Area, New Trolls, Banco Del Mutuo Soccorso, Premiata Forneria Marconi etc.
閲覧者の方々へ
スティーヴ・ウィンウッドに関する情報が乏しいなかで、今回このサイトをなんとか形にすることができました。制作の動機はやはり「好きだから」の一言に尽きます。もちろん大勢の方々に訪問してもらいたいと思っておりますが、どれだけ需要があるのか分かりません。半分以上は自己満足のために作っているような気もします。マニアな人間が作ったマニアックなサイトと割り切って閲覧してください。
サイトのテキストは各種資料をもとに、引用等もありますがほとんど自身で書き下ろしています。可能な限りの情報を集め内容に盛り込みましたが、まだまだ不十分な項目があることも確かです。また資料には英文のものを情報源としていることが多く、忠実に訳をとったつもりですが語学力不足により誤訳をしている可能性も否めません。このジャンルに詳しい方で、もし誤りなどに気づかれた場合はメールにてご指摘ください。そのほかご意見・ご感想等も大歓迎です。
最後にこのサイトを制作するにあたり、家族や友人には翻訳や校正等のバックアップを頼み、熱心なスティーヴ・ウィンウッド・ファンの方々からは、数々の貴重な資料や音源等をご提供いただきました。この場を借りてお礼を申し上げます。
2002年 7月10日 記